Um homem, de 40 anos, sem histórico médico significativos conhecido, é trazido à emergência após uma queda de uma escada. A Escala de Coma de Glasgow do paciente encontrava-se em 6, quando avaliado na emergência, e o paciente não movia o lado direito do corpo. A equipe do SAMU relatou que ao chegar ao local do acidente o paciente encontrava-se com Glasgow 15. Na emergência, o paciente foi levado prontamente para realizar Tomografia Computadorizada (TC), que mostrou à equipe médica a seguinte imagem: